بررسی الگوی زن غربی و تأثیر آن بر محیط زیست ایران در رمان «داستان یک شهر» احمد محمود با نگاهی به گفتمان قدرت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز. اهواز. ایران

2 دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز. اهواز. ایران

3 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز. اهواز. ایران.

10.29252/kavosh.2023.19907.3399

چکیده

سیاست‌گذاری‌های دوره‌ی پهلوی اول با تأثیرپذیری از گفتمان‌های مختلفی شکل گرفت که یکی از آن‌‌ها قانون کشف حجاب بود که با ایجاد نابسامانی تأثیرات نامطلوبی را بر محیط زیست طبیعی، مصنوعی و اجتماعی ایران بر جای گذاشت که ما نمود آن را در رمان «داستان یک شهر» احمد محمود به روشنی می‌بینیم. از این‌رو با روش توصیفی- تحلیلی با نگاهی به جامعه و طبیعت به بررسی اعمال الگوی زن غربی در ایران و تأثیر آن بر محیط زیست طبیعی و انسانی می‌پردازیم تا به این سؤالات پاسخ دهیم که پیامدهای قدرتی که در تضاد با ساختار جامعه‌ است، چگونه بر تمام سطوح آن تأثیر ‌می‌گذارد؟ و در کل مواجهه‌ی مردم بندر لنگه با فرآیند بهنجارسازی شده در فرهنگ غربی یعنی کشف حجاب که در آن زنان به سوژه‌هایی تبدیل شده‌اند که بر سایر ارکان محیط زیست تأثیرگذار است، چگونه است؟ که نتایج حاکی از آن است که اعمال فرآیند بهنجارسازی شده‌ی فرهنگ غربی چون در تقابل با فرهنگ سنّتی ایرانی- اسلامی بود، مقاومت‌هایی را در افراد جامعه شکل داد و تأثیرات نامطلوبی بر محیط زیست طبیعی، اجتماعی و مصنوعی ایران بر جای ‌گذاشت. تأثیری که نمود آن را در دگرگونی بهره برداری از دریا: تجارت نکردن تاجران معتبر و حضور ماهیگیران غیربومی و پاره کردن تور ماهیگیران بومی و پر کردن سردخانه‌هایشان از ماهی، آلودگی تصویری: تغییر نمای بازار، فساد زنان و مردان، مهاجرت افراد، تأثیر گذاشتن بر تجارت با دنیا و روی آوردن به قاچاق می‌بینیم.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

study the sample of the western woman and its effect on Iran's environment in the novel "The Story of a City" by Ahmad Mahmoud with a look at the discourse of power

نویسندگان [English]

  • asad abshirini 1
  • Mohammadreza Salehimazandarani 2
  • Manouchehr Jokar 2
  • fatemeh hayatdavoodi 3
1 Assistant Professor of Persian Language and Literature of Shahid Chamran University of Ahvaz.Ahvaz. Iran
2 Associate Professor of Persian Language and Literature of Shahid Chamran University of Ahvaz.Ahvaz. Iran
3 Ph.D. student of Persian language and literature of Shahid Chamran University of Ahvaz. Ahvaz Iran.
چکیده [English]

The policies of first Pahlavi period were influenced by various discourses, one of which was discovery of veil law that by creating chaos, left adverse effects on natural, artificial and social environment of Iran that we see it in the novel "The Story of a City" by Ahmad Mahmoud. Therefore, with a descriptive-analytical method, looking at society and nature, we investigate application of western woman sample in Iran and its effect on natural and human environment in order to answer these questions that consequences of power that is in conflict with structure of society How affect on all its levels? And how people of Bandar Lenge face normalized process in western culture, i.e. discovery of veil, in which women have become subjects that affect other elements of environment? results indicate that application of normalized process of Western culture, because was in opposition to the traditional Iranian-Islamic culture, formed resistance in society and left adverse effects on the natural, social and artificial environment of Iran. effect that showed in the transformation of exploitation of sea: not doing business with reputable traders and presence of non-native fishermen and tearing nets of native fishermen and filling their cold storages with fish, image pollution: appearance changing of market, corruption of women and men, migration of people, affecting trade with world and turning to smuggling. such effects show vital role of sea in lives of residents of Bandar Lenge, and shows that residents of Bandar Lenge are not meaningful actors and obedient subjects of power.

کلیدواژه‌ها [English]

  • "Western woman sample"
  • "environment"
  • "discourse of power"
  • "story of a city"
  • "Ahmad Mahmoud"